Aux confins du monde

Une équipe d'ethnobotanistes doit répertorier l'une des plus importantes collections d'histoire naturelle au monde, tandis qu'un ornithologue amateur finit par enregistrer un son oublié depuis longtemps. Cet enregistrement est à l'origine d'une exploration des effets interminables du colonialisme sur la façon dont on perçoit la nature aujourd'hui.